Wall Street a terminé sans tendance mardi une séance attentiste marquée notamment par un accès de faiblesse ponctuel après la publication de courriels du fils du président américain.